2013年法国电信将重点发展光纤接入和4G业务
译自：2013年2月20日【法国】www.zdnet.fr
编译：工业和信息化部国际经济技术合作中心 柳一辰
法国传统电信运营商法国电信公司(France Télécom)已经做好准备，迎接2013年的价格战。面对电信市场持续降价的压力，法国电信打算重点发展光纤接入和4G业务。
在近日召开的法国电信公司年终总结会上，公司首席执行官斯特凡·理查德(Stéphane Richard)毫不掩饰兴奋，他说：“对法国电信来说，2012年是极为艰难的一年，种种危险因素层出不穷，如欧洲经济危机、日益严峻的市场竞争、激烈的价格竞争、维持投资规模等等。但我们克服了重重困难，终于信守了自己的承诺。”
2012年，法国电信公司的现金流量(cash flow)虽然达到预期中的80亿欧元，但是与2011年相比却减少了10亿欧元。此外，它在全球范围内的营业额下降了2.7%，降至435亿欧元(法国电信与Free公司签订的漫游协议弥补了这个落差)，而税息折旧及摊销前利润(Ebitda)则下降了7.4%。
法国电信公司财务总监热尔韦·佩利谢尔(Gervais Pellissier)强调指出，法国电信这些指标的下降，部分原因在于“诸多法律法规出台导致公司的运营成本提高，从而导致Ebitda呈下降趋势”。
人员重组
面对日益严峻的市场竞争，尤其是Free Mobile进入法国电信市场以后带来的颠覆性影响，法国电信公司迎难而上。在经历了2012年上半年的惨痛失败以后，下半年它重整旗鼓，重新吸引了众多客户。2012年，法国电信公司拥有2700万用户，增长率为0.4%，市场份额保持在37.3%。
不过，用户平均的移动通信费用却下降了10%，预计2013年仍会继续减少10%。至于固定电话(ADSL)宽带连接方面，情况也不容乐观。2012年，其市场份额一直呈下降趋势(第四季度下降了14%)。
由于市场竞争激烈，而且价格战仍将持续，法国电信公司对于2013年的形势估计仍不乐观。“鉴于法国市场和欧洲市场新一轮通货紧缩的到来、漫游业务价格下降，以及网络建设与维护需要加大投资力度等因素，2013年仍会是极为艰难的一年。”斯特凡·理查德指出。
法国电信公司预计，2013年公司投资将达70亿欧元，为此必须降低成本。继2012年降低2.65亿欧元成本之后，2013年将继续降低5亿欧元成本。
那么谁来为此买单呢？毫无疑问，首当其冲的是法国电信公司的员工。法国电信已把希望寄托在众多的离退休人员身上，根据Temps Partiel Senior这项新计划，30，000名员工即将离开公司，再加上另外11，000名退休人员，共有41，000名员工将离开公司，而2013年公司则只会聘用4000名新员工。
与此同时，法国电信公司计划重点发展几项业务。在移动通信服务方面，它表示在市场各个环节都力求做到“拥有极强的竞争力”，但这还有待时间证明。
重点发展4G业务，提高光纤接入业务价格
2013年，法国电信公司将重点发展4G业务。不过，尽管如此，这也难以扭转全球范围内电信市场大幅降价的局面。
除此之外，法国电信公司还会重点发展光纤接入业务。法国电信计划2013年光纤接入业务的用户人数实现成倍增长，即由176，000人提高至350，000人。法国电信公司承认目前光纤接入上网业务的用户数量“很少”，但相信未来“潜力无限”。
然而，从全球范围内光纤到户(Fiber To The Home，FTTH，也称Fiber To The Premises)的用户人数来看，光纤接入上网服务的前景似乎并不乐观。但不管怎样，2013年法国电信公司将提高光纤接入业务的价格。
“人们不能要求电信运营商在加大网络建设及维护投资力度的同时，毫不在乎自己的利益。”斯特凡·理查德表示，“这将导致运营商之间的竞争变得愈发激烈。不过，运营商必须学会在竞争中求生存。”
- 相关文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2018/12/28俄罗斯2018年互联网经济盘点
- 2018/05/18数字经济为中国与中东欧16+1机制开辟新合作领域
- 2018/05/18普京颁布新五月命令， 第四任期经济政策向去原材料化倾斜
- 2018/05/08英国政府发布网络安全出口战略
- 最新文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2023/11/072023工业绿色发展成果展圆满落幕
- 2023/11/07中国企业强势回归2023中东电力展
- 2023/11/07中英职业技能与教育交流研讨会在常州武进成功举办
- 2023/05/12中国企业亮相俄罗斯国际电子元器件展