译自：2011年7月14日【智利】http://tecno.americaeconomia.com
　　编译：中国贸促会电子信息行业分会 白雪曼

　　如今，电视机设备性能的个性化、融合化以及拓展化已经成为改变人们看电视习惯的几个重要趋势，而这种变化还将在未来几年愈演愈烈。

　　一切都改变了，变得似乎没有退路可言。预计至2015年，全球将有大约4.63亿部电视设备具有播放网络视频的功能。这一预期恰恰符合了科技巨头谷歌和苹果公司推出的OTT服务：一款能够支持用户通过电视收看互联网视频的服务，而这绝对不是单纯的巧合。

　　正如IBM公司发表的一篇名为《我们所了解的电视机的末日之路》的报告中所总结的一样：像我们所认知的那样，随着内容私有化产业的发展，传统电视机将会走上衰亡之路。报告中指出任何一家电视行业的企业都面临着一项挑战，即适应新生代技术所造成的消费者偏好的改变。该报告称，传统电视机的功能无法满足新生群体消费者的需求，他们需要寻求具备新功能的电视机。在未来，节目内容将会依据用户需求发布，而不像现在这样，依据电视频道的预期播放表来播放。

　　据LG厄瓜多尔公司营销部副总监Jaime Simó表示，未来三年科技类产品发展的趋势可以概括为三个词：融合化、移动化和个性化。我们每天都试图在更少的设备上开发更多的功能、享受更多的便利，让我们的生活更轻松、更具移动性，同时让这些设备更符合我们的生活方式和偏好，更具个性化。

　　可以说，三星、松下、索尼和LG最新推出的电视机恰好具备了这些优势。LG最新推出的智能电视就能够为用户提供上网的便利，支持用户自选节目并将喜爱的节目录制下来，以便想看的时候随时都可以看到。

　　三星公司通过智能应用中心(Smart HUB)支持同品牌的智能手机或平板电脑与电视机间实现内容的同步。基于这一功能，用户可以通过LED或等离子屏幕观看视频、音乐或照片。

　　除了上述“智能电视”外，还有一项值得一提的技术，那就是3D技术。据三星厄瓜多尔公司企业市场部经理Cecilia Arias称，三星公司已经研发出一款无需佩戴专属眼镜即可观看3D电视的雏形，但是至今仍未确定此款电视机投放全球市场的具体日期。

　　松下的情况与三星相似。预计下一财年初，松下也将推出不用佩戴3D眼镜即可体验3D效果的电视机。松下厄瓜多尔公司市场部经理María Teresa Mancero表示，与此同时，在数码相机方面松下也将继续完善3D技术，因为目前3D技术的功能仍相对局限，但随着时间的推移，松下将会在这一方面满足消费者更高层次的需求。

　　索尼美洲区总裁Richard Fairest称，身处3D效果的环境下，人心脏的跳动要比在2D环境下更为剧烈，这种视觉和感官上的体验成为时下消费者热捧的追求。因此，我们看到3D产品销量的突飞猛涨。从2010年10月至12月，短短几个月的时间，索尼品牌的电子产品总销量中就有超过5%与3D技术相关；而在2011年1月至3月，这一比例则飞速提升至10%。因此索尼相信，到2011年底，这一比例肯定能达到15%。这一数值上的变化也充分证明了3D产品将会抢占未来市场的趋势。

　　一切都将会变小？

　　事实上，技术类设备的体积正在日益变小的说法并不适用于所有产品。松下公司的Mancero表示，我们可以看到，对于笔记本电脑和平板电脑的体积，消费者都认为越小越好；但对于电视机而言，则是屏幕越大越好。

　　三星公司的Arias表示赞同。她认为，技术类产品的发展方向将会以便携性和可沟通性作为考量依据。如果单以体积大小来断定此类产品的发展趋势，那么台式机早应该退出市场了，然而截至目前它却仍然存活在市场上。

　　显而易见，便携性将成为未来技术类产品的主要走势之一。索尼表示，该品牌平板电脑登陆厄瓜多尔市场的举措将会促进3D便携式电脑的销售。与此同时，松下也将会随即带来旗下的节能灯泡，完善其3D技术并在厄瓜多尔市场上推广更多诸如洗衣机和烘干机等家电产品。另一方面，LG则聚焦推广3D影院电视机，该款电视配有价格更低廉的3D眼镜，用户能够轻松享受2D和3D内容间的转换，还可通过智能电视的功能，体验到在同一屏幕上网上冲浪的快感。

单位动态

工作动态

会展相关

展会动态

展会服务

行业资讯

IT国际快讯

市场动态

政策信息

重要课题

专家观点

两学一做专题动态

做合格党员

能源所

十九大精神

十九大精神置顶

工业设计展

党史学习教育中央精神