译自：2011年10月16日【新加坡】The Sunday Times
　　编译：中国贸促会电子信息行业分会 王叶子

　　曾经，2020年听起来就像科幻小说里的东西，但其实，它距现在只剩不足九年的时间了。在一份最新发布的报告——《想象2020年的亚洲》中，来自新加坡星展银行(DBS Bank)的研究者和分析师对2020年亚洲的发展趋势进行了预测。在此，我们不妨先睹为快。

　　一、GDP增长：亚洲的经济规模将超越美国

　　一直以来，亚洲都是世界上发展最快的地区。

　　据星展银行的报告称，去年亚洲已超越美国成为全球经济增长的最主要驱动力，并创造了更多的新需求。

　　星展银行经济和货币研究所的总经理David Carbon先生说：“这是目前全球经济体系中发生的最大的结构性变化。亚洲经济的规模正在一点一点地扩大，现在已经到了由大到强发生质变的关键时期。在5年前、10年前、15年前，亚洲都不足称之为强大，并且不足以推动其自身的复苏，然而现在，它可以了。”

　　亚洲一直在发展，但它究竟能以多快的速度发展，又将发展到什么规模？

　　星展银行表示，到2020年， 10个亚洲国家或地区——中国、中国香港、中国台湾、韩国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、菲律宾和印度的国内生产总值(GDP)之和将达到22.4万亿美元，比美国高出近17个百分点。到2016年，亚洲的经济规模将赶上美国。

　　亚洲的增长速度已令人叹为观止。2000年，亚洲的经济规模仅为美国的40%。但到了去年，已提升至80%。

　　亚洲的飞速发展是事实，并非虚构。

　　在未来九年间，中国将为亚洲的经济增长贡献64%，印度将贡献17%，这两国将成为推动亚洲经济发展的最主要因素。

　　然而，David Carbon先生表示，去年亚洲的平均增长率约为10%，到2020年将放缓至5%～5.5%之间。经济增长依旧存在风险，比如，假使中国遭遇了冲击，整个亚洲经济的发展都会受到负面影响。另外，在亚洲经济变得强大之际，各国之间很可能不再像现在这般团结。

　　新加坡管理大学(SMU)经济学的助理教授Davin Chor称，如果亚洲各国政府掉以轻心的话，政治利益的分歧将导致政局不安，甚至地缘政治的不稳定。这些都将对积极的经济形势造成破坏。

　　另外，David Carbon先生还警告称，如果过度满足于自己的财富，亚洲经济体可能会落入“中等收入陷阱”。

　　他说：“‘中等收入陷阱’指的是以较低的增长率起步，发展到经济高速发展时期，每个人都为此高兴。但有一些人面对这些迅速积累的财富止步不前，试图将已拥有的保护起来。一旦你开始‘保护’什么，发展就会放缓。这就是中等收入陷阱。在这个陷阱中，你开始向后看而不是向前看。”

　　但David Carbon先生补充道，这种情况发生的可能性并不大。

　　二、人的力量：亚洲增加的人口将等于美国总人口

　　试想，把美国添加进亚洲中……当然，只是在说人口。但这将很快成为现实。到2020年，亚洲将增加2.9亿人，相当于整个美国的总人口。

　　David Carbon先生说：“到时候，亚洲人口将是美国人口的10倍。到2020年，美国每出生一个婴儿，亚洲就会出生十个。”到2020年，中国和印度将拥有世界85%的人口。

　　然而，报告还指出：“人口的增长并不足以成为经济上成功、国内生产总值增长的保证。我们无法确保亚洲这数十亿人口中的每个人都能衣食无忧、受到良好教育，并拥有自己的汽车。”

　　其中一个关键因素是生育率。如果人口增长，生育率下降，亚洲人的收入便会增长得更快。

　　但在亚洲，却呈现了不同的趋势。星展银行表示，包括新加坡、中国、越南和泰国在内的一些国家，其抚养比率将会逐渐提高。这也就意味着在这些国家，处于工作年龄的成年人与受抚养的子女和老人相比，将变得越来越少。

　　报告称：“目前拥有低抚养比率的国家正处于‘人口机会窗口’的末端，而这扇窗口将在2015年关闭。之后，随着越来越多的人口退休，抚养比率将开始升高。”

　　另一方面，在印度、印度尼西亚和马来西亚等国，未来20年间，随着越来越多的年轻人步入工作年龄，其抚养比率将会下降。

　　报告称：“这是新兴市场的福音，因为他们发现自己正在遵循同样的良性循环——下降的生育率和上升的收入——人口学家曾指出，‘东亚奇迹’的出现正应该归功于这一模式。”

　　新加坡咨询公司Centennial Asia Advisors董事长、新加坡经济学会(ESS)副会长Manu Bhaskaran称：“如果人口增长出现在那些存在地方性政治和经济问题的国家，那么问题将变得更糟。但是，如果人口增长出现在那些经济迅速增长的国家，这些国家的政府能够为这些新增的劳动力提供良好的就业机会，那么，人口增长便很有可能产生积极的影响。”

　　三、城市化：中国将有100个城市的人口超过百万

　　到2020年，中国将拥有7个人口超过800万的特大城市。另外，还将拥有其他131个人口超过100万的城市。

　　星展银行表示，在东南亚，印度尼西亚、菲律宾、泰国、越南和马来西亚将拥有20个人口超过100万的二级城市。

　　因此，亚洲对于基础设施建设和城市化的需求是巨大的。报告称：“中心城市拥有规模经济效益，使其能够更加有效地提供教育、医疗、清洁用水和安全卫生等公共服务。这些服务的有效交付将改善人口的医疗和教育水平，同时也会提高生产率。技术熟练的劳动力将能吸引更多投资，投资又能反过来创造更多就业机会，从而促成经济增长的良性循环。”

　　这意味着这些地区将需要更多的道路、水、电力、铁路、港口和机场——所有这些都需要私营部门和公共部门的大量投资。

　　城市化也将推动中低收入和中等收入家庭的住房需求，这对于私人开发商和提供贷款的银行来说都是个好兆头。

　　然而，星展银行预测，东南亚的许多城市和城镇仍将继续面临大量中低收入群体的住房短缺问题。

　　报告称：“亚洲中产阶级的需求为精明的投资者提供了有利可图的投资机会，这些投资者深谙长期趋势，对于机会有灵敏的嗅觉。”

　　四、花钱能手：亚洲将成为强有力的消费者

　　美国人并不是唯一的大胃王。到2020年，亚洲的消费水平预计将比现在至少增加一倍，上升至8.6万亿美元。

　　星展银行称，在未来十年间，亚洲个人消费的增长率将达到美国的三倍以上。食物方面的支出将成为消费支出的一大部分：每个家庭每支出四美元，就会有一美元花在食物上。

　　中国在食物方面的支出将达到1.48万亿美元，印度尼西亚将达到3390亿美元。也就是说，拥有2.5亿人口的印度尼西亚，占东南亚粮食需求的比例将达到56%。

　　同时，随着可支配收入的提高和城市居民的增加，食物的消费方式也将发生变化。

　　东盟5国(新加坡、印尼、泰国、马来西亚和菲律宾)大众百货零售业的支出水平预计将比目前增长200%以上，达到1800亿美元。到2020年，每个人的医疗支出也有望达到现在的两倍或以上，使亚洲与美国看齐。而亚洲的能源需求也将占到世界四大经济体能源总需求的78%。

　　五、财富创造：亚洲的收入水平还有更多提升的空间

　　从60年代中期到现在，大多数亚洲国家的收入水平增长了5～8倍，但却仍然远落后于西方发达国家，如美国。

　　新加坡是个例外。预计到2020年，新加坡的人均收入将超过美国，甚至将超出25%之多。另外，在平均增速达6%的基础上，中国香港将花费6年时间追上美国和新加坡目前的水平。

　　换言之，香港落后了6年。而韩国落后13年，中国台湾落后14年，中国落后35年，印度则落后了51年。

　　因此，尽管亚洲的收入水平在迅速增长，但仍有很长的路需要追赶。星展银行认为，收入的差距意味着“亚洲的快速增长应该能够持续很长时间”。

　　David Carbon先生称：“亚洲经济必须留意外部效应，比如污染和不平均。但我绝不会认为，人均收入的提高是一件坏事。我想也不会有任何人反对这样的观点：现在，全球收入的差距正在变得越来越小。很多地方的收入水平都在不断地向世界最高水平靠近。这是向平等的演变，对我来说，当然是一件好事。”

单位动态

工作动态

会展相关

展会动态

展会服务

行业资讯

IT国际快讯

市场动态

政策信息

重要课题

专家观点

两学一做专题动态

做合格党员

能源所

十九大精神

十九大精神置顶

工业设计展

党史学习教育中央精神