日本2011年度中小企业支援计划(下)
译自:2011年10月7日【日本】经济产业省官网
编译:中国贸促会电子信息行业分会 王晨曦
(5)营造公平公正的市场环境,刺激中小企业为地区和社会做出更多贡献
①推进中小企业交易公平化
a.设立贸易和分包咨询中心 4.3亿日元
“贸易和分包咨询中心”分布在日本48个地方,该中心致力于应对与分包相关的各种咨询和利用替代性争端解决机制(ADR)解决问题。同时,大力普及“推进分包交易正当进行的相关指引”。
该项目在日本全国范围内实施,为了彻底落实为中小企业制定的各种服务,寻求与拥有专业分包知识的各都道府县的分包企业振兴协会合作。
b.改善分包交易 0.9亿日元
为了防止违反《分包商推迟付款法》(简称《分包法》),将以负责人和经营管理层为对象,召开培训会议。
c.提供政府和市民所需信息 0.2亿日元
“政府和市民所需信息门户网站”通过检索搜集主页公开刊登的订购信息建立数据库,中小企业可根据自己的需求(按地区、订购种类等)缩小选择范围,通过简便的操作就可获得订购信息。国家、独立行政法人等负责管理该网站,并搜集订购、接受订货等过程中的典型事件作为案例,向其他的订货者和接受订单者提供信息。
②开发商业街计划
a.中小企业活力提升计划 20.0亿日元
商业街作为当地社区的中坚力量,面对低生育率、人口老龄化等社会课题,政府对可提升顾客吸引力、增加销售额的商业街开发计划提供帮助。
b.日本商业街振兴联盟联合会补助项目 2.0亿日元
通过该项目,对全国日本商业街振兴组合联合会举办的一系列关于开发商业街的研讨会、对都道府县商业街振兴组合联合会进行的各种培训以及商业街举行的社区活动等给予支持。
③开发中心城区商业活动的战略性支援计划 28.8亿日元
为了规划出小型紧凑、充满热闹气息的城区,根据《开发中心城区法》中批准的基本计划,对于可以整体进行“具备城市功能的市区构建”、“恢复市区繁华”等的地区,民营企业、商家、城市规划公司等寻求地区间合作的同时,对开发商业活动给予支持。
(6)帮助中小企业顺利适应经济和社会环境的变化
①中小企业复兴支援理事会 42.0亿日元
根据《产业活力再生和产业活动革新特别措施法》(以下简称《产活法》),设立在各都道府县的商工会议所等认证支援机构旗下的中小企业复兴支援理事会网罗各路专业人士,中小企业可以就自身问题向这些拥有丰富知识和经验的常驻专家咨询,专家会给出适当的建议。
此外,在咨询案例中,对于想通过重组财务和项目实现复兴的中小企业,理事会将组建一只以常驻专家为中心,中小企业诊断士、注册会计师、律师、税务会计师等外部专家做支援的队伍,在制定复兴计划和协调其与金融机关关系方面提供支持。
中小企业的复兴过程中,经营恶化时的早期应对至关重要,因此应与地区支援机构等相互协作,促使中小企业的经营管理层尽早接触中小企业复兴支援理事会。
再者,根据《产活法》修订案,从2011年7月开始,认证支援机构追加了业务承继支援项目,认证支援机构设立了相应的业务承继支援中心和业务承继咨询窗口,由专家提供适当的建议。
②提倡节能 8.8亿日元
对于节能技术水平不高与资金不充足的中小企业,政府将帮助测试其可否引入节能技术,并帮助其引入能耗“可视化”监测系统。
(7)东日本大地震后的复兴计划
为帮助在东日本大地震中受灾惨重的中小企业实现复兴,在确保受灾中小企业的经营资源方面制定了以下计划。
①小企业支援网络的完善 3.0亿日元(一次修正)
由于东日本大地震带来的惨重影响,中小企业的日常咨询窗口——地区支援机构(商工会议所、商工会)的支援职能大大降低。为此,政府实行完善中小企业支援网络的方针,调遣相应专家到受灾地区,帮助受灾地区的支援机构恢复支援职能。
②应对不利传言 19.8亿日元(二次修订)
受东日本大地震以及随之出现的核泄漏事故的影响,世界各国不仅对受灾地区出产的产品,甚至对日本全国各地的产品安全问题都持怀疑态度,这对日本的出口造成了很大障碍。为消除这些障碍、支援中小企业开拓海外市场,政府大力开展展会业务,多多邀请国外企业参加日本展会,同时大力支持日本企业出国参展。
③强化中小企业复兴支援理事会体制并设立相应机构 31.2亿日元(二次修订)
为帮助在东日本大地震中损失惨重的企业复兴、解决双重债务问题,有必要大幅扩充中小企业复兴支援理事会机制。向受灾地区的中小企业复兴支援理事会派遣专家,在复兴支援理事会旗下设立“产业复兴咨询中心”的同时,在各县成立负责债权买入的“产业复兴机构”,全面帮助受灾中小企业实现复兴。
四、都道府县规划
1、规划实施体制
都道府县通过与国家的“对话与合作”,在分担适当的责任、积极推进必要合作的同时,与当地相关机构、团体等进行充分合作,根据地区经济状况努力把支援措施的效果最大化。此外,为了更切实有效地达到预期效果,应与国家制定的各计划相配合,达到相辅相成的效果,同时也要尽力确保下列支援项目的实施和对中小企业提供的支援项目拥有足够的预算。
2、项目概要
(1)从中小企业的立场出发、切实落实经营支援
①都道府县中小企业支援中心进行的项目
为解决中小企业面临的专业经营管理课题,都道府县中小企业支援中心实施了咨询项目、专家派遣项目、信息提供项目和培训项目等。
②中小企业及各支援机构人才培养计划
a.人才的能力开发项目
为加强地区中小企业支援机构负责人能力所进行的培训项目。
b.其他中小企业人才培养相关支援项目
③对中小零售商的振兴支援
a.商业街振兴联盟指导项目
都道府县商业街振兴联盟联合会对各商业街振兴联盟进行指导。
b.其他中小零售商的振兴支援相关项目
④对小企业的支援
a.完善经营管理普及计划
由全日本商工会、商工会议所以及都道府县商工会联合会实施的详细解答小企业各种咨询、根据需求向其派遣专家、推进年轻一代的人才培养等支援小企业改善、革新经营管理模式的一系列计划。
b.小企业等的设备资金贷款项目
要想帮助小企业创业、加强经营管理基础,就必须提升附加值。为促进设备的引进,制定了设备资金无息贷款以及设备分期付款购买、长期租赁等政策。
c.其他提升小企业经营管理能力的支援项目
⑤中小企业合作组织
为促进各联盟的项目顺利有效地开展,对都道府县中央会辅导员等进行培养,并搜集加工与政府和公民需求相关的信息,提供给各联盟。
⑥其他有助于加强经营基础的项目
其他根据各地实际情况有必要进行的支援项目。
(2)营造适于创业、拓展新业务的环境
①经营管理革新
为促进中小企业革新经营管理,根据《中小企业新业务活动促进法》,帮助获得批准的中小企业等按照该计划进行经营管理革新。
②其他改革经营管理和拓展新业务支援计划
对其他根据当地实际情况进行的活用当地资源、农商工协作等新项目给予支援。
(3)帮助中小企业顺利适应经济和社会环境的变化
①稳定经营管理的特别咨询计划
为帮助中小企业直面经营管理危机,顺利解决问题,日本都道府县商工会联合会以及主要商工会议所都设立了“稳定经营管理特别咨询中心”,根据中小企业的咨询进一步完善体制。
②其他有助于中小企业适应经济和社会环境变化的项目
其他根据当地实际情况,帮助中小企业顺利适应经济和社会环境变化的必要项目。
(完)
- 相关文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心(中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会)2024年度部门预算
- 2018/12/28俄罗斯2018年互联网经济盘点
- 2018/05/18数字经济为中国与中东欧16+1机制开辟新合作领域
- 2018/05/18普京颁布新五月命令, 第四任期经济政策向去原材料化倾斜
- 2018/05/08英国政府发布网络安全出口战略
- 最新文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心(中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会)2024年度部门预算
- 2023/11/072023工业绿色发展成果展圆满落幕
- 2023/11/07中国企业强势回归2023中东电力展
- 2023/11/07中英职业技能与教育交流研讨会在常州武进成功举办
- 2023/05/12中国企业亮相俄罗斯国际电子元器件展