欧元区重现“1997年日本”风险
译自:2012年7月18日【日本】日经新闻
编译:中国贸促会电子信息行业分会 王喜文
如今,可以说欧洲正朝着“失去的10年”演进,且不断地波及全世界。
希腊会否离开欧元?这一点受到全世界的关注。大家都关注欧元区短期内的下一步走向,更认识到了欧元成立后的10年间蓄积的矛盾所在。
一目了然。2009年前,希腊、西班牙、爱尔兰每年实现了3~4%的经济增长。这3个国家与葡萄牙的单位劳动成本每年上升3%多。
超过自身规模的增长结果,经常赤字占国内生产总值(GDP)的比重,在希腊、葡萄牙、西班牙不断地膨胀。此外,还有将金融机构战线延伸过长的爱尔兰,以及本来政府债务就相当高的意大利。可以说,欧洲危机的本质是与泡沫破灭后的日本一样:债务问题。
具有讽刺意味的是,整体来看,欧元区经常收支保持着均衡。那么,经常收支顺差国家的德国会舍己救人吗?德国也有自己的见解。
因为欧元泡沫10年间,德国满足于每年1%增长,单位劳动成本上升率控制在了每年仅0.5%。“南欧重债国家如果不提升效率和竞争力,无论进行怎样的金融救助,都无异于竹篮打水。”这是德国的想法。
他们认为,财政紧缩应该按照柏林共识实行。但是,推行紧缩将使眼下的欧洲景气进一步下滑。从欧洲委员会5月11日公布的经济预测来看,欧元区2012年将变为负增长。意大利、西班牙尤为严峻。
景气下滑将进一步加剧债务问题。在最坏情况下,可能会像1997年山一证券破产后的日本与2008年金融危机后的美国那样,欧洲金融系统将陷入瘫痪。同时,信贷紧缩将进一步让经济景气下滑,也将带动成房地产价格大幅下跌。
经济学家和投资家经历过多次源自美国的危机,但还是第一次体验到源自欧洲的危机向全世界波及。我们似乎只有准确把握欧洲“失去的10年”的走向,才能有效规避市场风险。
- 相关文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心(中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会)2024年度部门预算
- 2018/12/28俄罗斯2018年互联网经济盘点
- 2018/05/18数字经济为中国与中东欧16+1机制开辟新合作领域
- 2018/05/18普京颁布新五月命令, 第四任期经济政策向去原材料化倾斜
- 2018/05/08英国政府发布网络安全出口战略
- 最新文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心(中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会)2024年度部门预算
- 2023/11/072023工业绿色发展成果展圆满落幕
- 2023/11/07中国企业强势回归2023中东电力展
- 2023/11/07中英职业技能与教育交流研讨会在常州武进成功举办
- 2023/05/12中国企业亮相俄罗斯国际电子元器件展