法媒关注十八大的经济数字
译自：2012年11月11日【法国】经济论坛报
编译：工业和信息化部国际经济技术合作中心 杨欣
中共十八大期间，法国媒体持续关注中国动态。除了聚焦中国政治、民生、军事等方面，法国媒体还重点关注了十八大报告中的经济政策，并对会议期间中国政府发布的一系列经济数字进行了分析。
11月8日，胡锦涛在十八大报告中强调了国内生产总值增长的必要性。
尽管中国的国内生产总值排名世界第二，但人均国内生产总值仅为4260美元，与泰国和约旦接近，仅位于世界第121位。根据世界银行2010年的统计，该水平不到美国人均GDP（47140美元）的10%。
报告同时也确立了奋斗目标，即：到2020年，城镇居民人均收入翻一番。为了实现这一目标，中国必须在2013到2020年间，实现7%的年平均经济增长率。该目标早在“十二五”规划中就已经确定。此外，规划还制定了中国未来的经济政策，要求城镇居民人均可支配收入从2010年的19109元增长到2015年的26810元，即4294美元。
为实现预定目标，胡锦涛表示，政府要深入进行金融体制改革，保证各种所有制经济平等参与市场竞争，加快地方政府决策的民主化进程。他强调制定创新驱动发展战略的重要性，加快城镇化进程。
经济论坛报解读说，十八大涉及的经济发展措施，本质是促进中国经济体制自由化，以实现经济的可持续发展。
10日，法国经济论坛报又发表评论。文章指出，在经历了连续7个季度的增速放缓后，2012年第三季度7.4%的增速是2009年初以来的最低水平。然而，作为世界第二大经济体，中国对未来的经济发展持乐观态度。
10日，中国国家发展和改革委员会主任张平在十八大新闻中心举办的第二场记者招待会上表示，中国政府有信心可以完成今年的经济发展目标。国家统计局之前公布的10月份经济发展数据显示，今年的经济增长率可以保持在7.5%以上。
经济增速放缓现象结束
在经历连续7个月经济增速放缓之后，第三季度增速只有7.4%，是2009年初以来的最低水平。然而，中国似乎对自己的经济发展持乐观的态度。张平表示，“10月份，经济稳定发展迹象十分明显。我们坚信，可以完成今年确定的经济发展目标。换句话说，今年的经济增长可以保持在7.5%。”
10月份是转折点？
“我们不能放松警惕。经济稳定发展的基础还不够稳固。在世界经济低迷的大背景下，面对新形势和新问题，我们必须做好长期应对困难和挑战的准备。”第三季度GDP数据发布后，一些经济学家接受路透社采访时预言，2013年上半年中国经济平均增速可达7.8%，而其他几位分析家相信，明年的表现可能会更好，10月份就是一个转折点。
通货膨胀好转，出口贸易活跃
官方统计数字显示，10月份中国通货膨胀率为1.7%，比9月份下降0.2个百分点。这使中国银行可以更加灵活地制定货币政策。工业生产者价格指数则下降了2.8%，比预计的2.7%仅多出0.1个百分点，但是低于9月份统计的3.5%。这一回落，对于利润减少的工业部门却是一个好征兆。
中国商务部部长陈德铭表示，10月份的出口贸易总额增长了11%，但是，要想实现政府制定的2012年经济增长10%的目标，还是相当困难的。
此外，法国媒体还对中国的进出口贸易数字进行了分析。
11月10日，中国共产党第十八次全国代表大会的第三天，中国官方发布统计数字，2012年10月份中国出口贸易总额增长，标志着中国短期经济回暖。这是中国新一届领导人上台之前出现的又一个良好经济指标。
中国出口贸易总额达1756亿美元，年增长率为11.6%。由于进口贸易额只增长了2.4%，即1436亿美元，10月份的贸易顺差达到320亿美元，高于9月份的277亿美元。“内需增长和这些外贸数字都在暗示我们，经济增长速度在加快。”香港澳盛银行的一位经济学家称。美国银行——美林资产管理集团（Bank of America - Merrill Lynch）的一位经济学家表示：“根据10月份的数字，特别是工业生产总值增长率为9.6%，我们认为，中国经济将再度起飞。”
一年半以来，中国GDP增长速度一路下滑，第三季度更是跌到7.4%，与十年来10%的平均增长速度相差甚远。胡锦涛在十八大报告中，确定了十年内完成城镇居民人均收入翻一番的目标，但前提是必须保证2020年之前，GDP年增长率保持在7%以上。
尽管10月份的经济增长数字喜人，但2012年前10个月的对外贸易增长率仅为6.3%，大大低于去年的20%。据《中国日报》报道，商务部部长陈德铭表示，“我认为，今年要实现对外贸易增长10%的目标将十分困难。”
对外贸易额，特别是出口总额增长速度放缓，敦促中国重新考虑经济定位，转变经济发展方式，重视扩大内需。
如果中国的进口总额增长，又扩大内需，中国的贸易伙伴一定会感到满意。因为，以美国为首的很多国家，在与中国进行贸易时，一直遭受贸易逆差的困扰。
今年前10个月，中国的出口总额达16709亿美元，同比增长7.8%，而进口总额只有14907亿美元，同比增长4.6%，对外贸易顺差达1802亿美元。
胡锦涛在报告中表示，中国将坚持“出口和进口并重”，但又特别强调“形成以技术、品牌、质量、服务为核心的出口竞争新优势。”
中国第一大贸易伙伴——欧盟，在过去的十个月中，一直处于主权债务危机的困境中。据海关统计，这期间，中欧贸易总额只有4528亿美元，同比减少了3%；处于第二位的中美贸易总额达3961亿美元，反而增长了9.4%。最后，九月份以来，受钓鱼岛争端影响的中日贸易总额在前10个月只有2755亿美元，减少了2.1%。
- 相关文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2018/12/28俄罗斯2018年互联网经济盘点
- 2018/05/18数字经济为中国与中东欧16+1机制开辟新合作领域
- 2018/05/18普京颁布新五月命令， 第四任期经济政策向去原材料化倾斜
- 2018/05/08英国政府发布网络安全出口战略
- 最新文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2023/11/072023工业绿色发展成果展圆满落幕
- 2023/11/07中国企业强势回归2023中东电力展
- 2023/11/07中英职业技能与教育交流研讨会在常州武进成功举办
- 2023/05/12中国企业亮相俄罗斯国际电子元器件展