在未来十几年内全球碳交易市值将有望达到石油市场的两倍
译自：11月29日【英国】卫报
编译：电子贸促会 周凯
全球碳交易市值在未来有望达到每年3万亿美元，然而正当人们试图将碳交易作为哥本哈根会议热点议题之际，其质疑声也越来越高亢。
眼下的伦敦，从事碳交易的工作者正在欧盟排放交易体系（ETS）之下进行着温室气体的交易，根据他们的描述，不久的将来碳市场在市值上有望达到石油市场的两倍。
伦敦知名商品公司Bache Commodities碳交易负责人Andrew Ager表示，在未来十年甚至二十年后ETS市场将有望达到每年3万亿美元的交易量。曾任职于外汇交易机构的Ager同样提到：“虽然碳交易仍然是一个较为新兴的行业，每年的交易额只有3千亿美元左右。但是碳市场有望在不远的将来达到3万亿美元从而在市值上超过1.5万亿美元的石油市场。”
当前，碳市场的增长速度取决于哥本哈根季候大会对于建立低碳经济的态度，但是Agers表示不管结果怎样，像ETS这样的组织都将在世界范围内扩展。
上周，澳大利亚向世界发出了其建立碳交易市场的强烈信号，同时美国也在考虑建立类似的以市场为基础的体系以加快向低碳经济的转变。
许多政治领导人，特别是发达国家地区的领导人，对于碳交易都表现得都非常积极：碳交易有助于控制温室气体的排放同时不需政府征收碳税。但是社会的质疑和抵触给他们泼了冷水。而且这些质疑声不仅仅来自反对自由市场解决途径的环保主义者。
壳牌石油首席执行官Peter Voser呼吁政府应尽快向企业征取碳排放税同时制定二氧化碳的最低价格，他向《卫报》表示ETS并没有真正刺激企业开发例如碳捕捉和储存这样的相关技术。
前任英国石油总裁，ETS倡导者John Browne同样对ETS这样的碳交易体系表示出了保留态度，他不赞成对碳交易采取完全的信任态度。EDF能源集团首席执行官Vincent de Rivaz发出警告，如果市场参与者开发出了各种各样的金融工具，在ETS内部将有引发“次贷危机”的危险。
碳市场的关键问题似乎表现为ETS的碳价格相对较低，限制了高成本的低碳技术投资。当前的碳价格稳定在每吨13美元左右，而专家认为价格应该增至每吨30甚至50美元，这样才能刺激清洁技术例如风能、太阳能、碳捕捉和碳储存以及核能的发展。
地球之友（FOE）和James Lovelock等环保人士对碳交易的指责一针见血。他们指控碳市场将数百亿英镑塞进了没有为减少碳排放做出任何贡献的投机分子，并指责政府对ETS的规范行动过于松懈，自由的市场准入，有限的行业参与以及对补偿计划缺乏有效地监管造成了碳交易市场的混乱。如果要在ETS下一执行阶段（开始于2013年）提高碳价格，我们需要更加严密的行业规则。
咨询公司Point Carbon首席分析师Henrik Hasselknippe表示该问题被扩大化了，碳交易市场才刚刚开始起步，因而难免会出现运作的问题。
Hasselknippe说：“经济衰退造成二氧化碳价格下降。”同时，他勉强认为清洁发展机制（CDMs——《京都议定书》下的碳信用额购买机制）有助于真正减少二氧化碳的排放，然而，一些报告却显示1/3到2/3的CDMs并没有发挥这样的作用。
碳市场投资者协会政策主管Alexandria Galin并不认为碳市场，像地球之友（FOE）描述的那样，正在被投机者操纵，她说：“在碳市场中活跃的金融机构大多数都是代表那些没有能力和技术参与其中的企业，再者，市场并未衍生各种复杂的金融工具。”
Agers对此表示同意，他提到他的机构为一些需要抵御碳风险的能源公司提供意见和建议。他承认，像所有金融工作者一样，他有漂亮的房子和跑车。但是在碳市场工作的经历改变了他的生活方式。在他家，节能灯泡随处可见，而且每周六他都尽量避免开车去看在West Ham举行的足球比赛。
- 相关文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2018/12/28俄罗斯2018年互联网经济盘点
- 2018/05/18数字经济为中国与中东欧16+1机制开辟新合作领域
- 2018/05/18普京颁布新五月命令， 第四任期经济政策向去原材料化倾斜
- 2018/05/08英国政府发布网络安全出口战略
- 最新文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2023/11/072023工业绿色发展成果展圆满落幕
- 2023/11/07中国企业强势回归2023中东电力展
- 2023/11/07中英职业技能与教育交流研讨会在常州武进成功举办
- 2023/05/12中国企业亮相俄罗斯国际电子元器件展