回顾法德在可持续发展领域的合作

字号:  | [关闭本页]
时间:2013年1月31日 | 点击(1796)

  译自:2013年1月22日【法国】www.developpement-durable.gouv.fr
  编译:工业和信息化部国际经济技术合作中心 柳一辰

  2013年1月22日,法德两国共同庆祝了《爱丽舍宫条约》签署五十周年。为纪念这一历史性事件,两国将2012年7月至2013年7月定为法德文化年。法国环境能源与可持续发展部部长黛尔菲娜·巴多女士(Delphine Batho)今日访问柏林,会见德国总理默克尔。

  法德两国在环境保护和运输领域的合作尤为密切

  在《爱丽舍宫条约》签署50周年之际,我们有必要回顾一下:在这50年间,法国和德国在可持续发展领域合作的标志性事件。值得一提的是,50年来,法德两国在环境保护和运输领域的合作尤为密切和频繁。以下几个事件最具有代表性:

  可再生能源协调局

  可再生能源协调局(Le bureau de coordination des énergies renouvelables)旨在促进法国和德国在可再生能源领域的信息交换和经验交流,该机构由法国工业部和德国联邦环境部共同倡议,于2006年底创立的机构。再者,可再生能源协调局也是法德两国2020年合作计划的有机组成部分。

  Deufrako交通运输计划

  Deufrako交通运输计划开始于1978年,意在加强法国和德国在陆路运输研究领域的合作。起初,该计划仅面向铁路运输领域,最具代表性的合作成果是多项高速列车工程的建设和维修。Deufrako交通运输计划的合作领域于1998年开始扩大,逐渐延伸至物流、城市交通运输及陆路运输安全领域。时至今日,法德合作已经成功覆盖法国各项工程计划的方方面面。自2009年起,Deufrako交通运输计划开始着力推动法德两国在电动车及其设备元件领域的合作。

  跨境铁路运输

  法德两国通过建立跨境铁路运输网逐渐加强了彼此之间的交流和联系,如最近开通的Rhin-Rhône线高等级列车(TGV,即le train à grande vittesse),便是由法国城市Mulhouse(米卢斯)通往德国城市Freibourg(弗赖堡)。

  法德文化年

  在象征法德两国和解的《爱丽舍宫条约》签署50周年之际,法德文化年也正如火如荼地进行。法德文化年期间,两国都将组织丰富多彩的展出、讨论会、讲座以及公民辩论会。“文化年”将于2013年7月在法国巴黎闭幕。法德两国政府高层还会在巴黎举办活动,庆祝法德青年办事处(OFAJ)成立50周年,该机构的创立是《爱丽舍宫条约》中最具意义和代表性的举措之一。

  在地方政府、公民社会、地方服务性机构、公立机构以及一些私立机构(它们将会享有法国政府和德国政府发放的标签)的倡导和参与下,法德文化年期间还会举办盛大的商业演出和文化活动。

  图.法德文化年期间盛大商业演出和文化活动的举办地点

相关文章
2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心(中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会)2024年度部门预算
2018/12/28俄罗斯2018年互联网经济盘点
2018/05/18数字经济为中国与中东欧16+1机制开辟新合作领域
2018/05/18普京颁布新五月命令, 第四任期经济政策向去原材料化倾斜
2018/05/08英国政府发布网络安全出口战略
最新文章
2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心(中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会)2024年度部门预算
2023/11/072023工业绿色发展成果展圆满落幕
2023/11/07中国企业强势回归2023中东电力展
2023/11/07中英职业技能与教育交流研讨会在常州武进成功举办
2023/05/12中国企业亮相俄罗斯国际电子元器件展