译自：2013年3月【法国】高等教育和研究部
编译：工业和信息化部国际经济技术合作中心

　　【编者按】近几年，全球工业强国均将机器人作为促进经济增长和创新的重点发展领域。日本、韩国、美国都推出了机器人发展战略，欧盟也推出了机器人领域研发创新公私合作伙伴机制，以帮助欧洲企业在机器人领域占有一席之地。机器人或许将同互联网一样，成为引领下一个工业革命的技术。在此背景下，法国政府于2013年推出了《法国机器人发展计划》，旨在创造有利条件，推动机器人产业持续发展，并实现“到2020年成为世界机器人领域前五强”的目标。

3.巩固研发成果

　　虽然在法国没有足够多的掌握机器人技术的大型企业，法国实验室在发表刊物上占世界前三的位置。所以应该在双目标下加强科研能力和发展法国在该领域的投资家：

• 　　维持法国在机器人领域优秀的学术水平；
• 　　推动工业研究和发展计划，促进技术转移和欧盟合作。

3.1 提升学术水平

　　为了刺激学术研究和学术合作，根据法国机器人创新计划，分目标补贴，在现有的研究发展项目内被纳入考虑，例如在制定研究战略计划的情况下补贴ANR。为了保证足够的回应率，这些 AAP 应该瞄准于一系列相关的机器人技术，运用跨学科的方法：科学和认知工程、机械、材料、纳米技术、电子、软件……同时也应该运用物理、生命科学、人类学等知识，包括涉及到机器人使用的司法、伦理、社会层面。

3.2 鼓励合作和求精下的挑战

　　挑战是一种用来刺激研究非常新颖的形式，也是促使学术界和企业界合作的强力催化剂。过去的经验，在法国就跟世界上其他国家一样，在这个观点下是具有决定性意义的。最大的挑战甚至超出了设定的第一个目标，即催生示范者和找到工业的延续。

　　挑战是一种非常有趣的形式。因为它能够一方面刺激既定目 标下竞争，又能推动研究、教育和工业发展，还能培养一种竞争精神。

　　很多类型的挑战将投入实践：1.面向微型企业和新设企业的小型短期合作的挑战，这些企业由于自有资金十分有限无法应对大范围的挑战；2.长期补贴计划，以财团的形式聚集不同类型的投资者，这是参照 DARPA Robotics Challenges 最理想的模式。

　　它们的实施过程可以借助于例如正在发展中的Net-Robotic研究所的基础设施。大型企业则致力于紧随政府和地区行政机构的步伐参与计划的定义和资助，比如说提供材料，从而享受来源于这些不同的工程的创新成果，甚至能把一些人才纳入这个体制内。几个已经定位的挑战或确认的目标也可以在同一年实行。为了确保不同挑战方案的一致性(法国国家科研署、法国国防采办局、法国竞争、工业及服务总局，甚至是一些研究机构的内部补贴计划)，需要在制订研究战略计划和主题研究联盟Allistène行动框架下严密协调整个支持机器人研究和发展的各项措施。

　　在这些很有可能找到挑战形式的主题里，我们在此可以列举：

　　中小企业将应对工业型机器人的挑战，更加专业的说是协作型机器人。其实现自动化一方面需要开发新产品，这样法国生产商就能向已有的主要买家供货，从而获取利润。事实上，已经有一些实验室在做这个。
　　交通自动化方面的挑战（智能交通服务）：短程自助交通服务，在城镇或高速公路实现全自动或半自动驾驶（已在一些城镇和工业中心开展了大规模试验）。
　　陪伴型机器人带来的挑战，因为它不但囊括了老年人和残疾人市场，还跟一些共同技术工程一起打入了低成本的个人机器人市场（监管、游戏、教育、家务等等）。
　　机器人改造和帮助残疾人（假肢、外骨骼）。这些领域涉及的技术非常相近，也经常应用于工作和军事。

　　生产振兴部投资了150万欧元用于迎接这些挑战。

　　法国在欧盟机器人计划和认知体系里仅仅占了5.6%，德国是27.4%，英国是 17.3%，意大利是12.4%。这种弱势地位跟法国工业和学术状况无关。

　　加强法国在欧盟研究计划中的影响力刻不容缓，比如在现下关键使能技术的大环境下。尽管参与 积极性很高，机器人界代表性不够的事实仍然应该被深度剖析，这样才能争取到欧洲在这个主题 上提供的资金支持。“明日产业”机器人委员会在即将启动的行动方案基础之上研究法国在该领 域存在感微弱的源头。受法国国家科研署支持的法国实验室也将在选中那年被鼓励参与欧洲计划（就像自2013年，法国国家科研署“青年研究者”项目的情况一样）。正如大巴黎地区工商会为中小企业，法国国家科学研究中心，这些研究所尤为支持这些计划的实施。

　　在不涉及到知识产权和主权问题的时候，支持协作研究和发展也应该被纳入欧洲计划内。政府和民间合作（欧盟委员会在2020年计划的框架下正在进行的）看起来是一个非常适合法国投资者的一个模式，如果着眼于其区域范围，预计获得的资助和建立合作关系的可能性来说的话。尤其是它能促进法国技术提供者和欧洲机器人价值生产线上其他人员之间的合作，这构成了他们开拓 市场的必要条件。根据既有的主题导向，政府民间合作也支持一些服务型机器人投资商开展的研究发展计划。

3.3 积极参与欧盟计划

　　为了法国投资者更好的参与政府民间合作，鼓励他们加入其管理的机关——欧洲机器人（Eurobotics）是非常有必要的（比利时法 AISBL）。在如今的情况下（于2012年10月31日被确认的、涵盖了40多个成员的名单），法国创始人只有寥寥几个：Aldebaran，法国国家原子能中心，法国信息和自动化研究所和法国国家科学研究中心。为了能够直接参与战略的定义和补贴计划的设计，还需要鼓励其他符合会员条件的法国合作商进入该协会。考虑到集体的利益，应该在法国创立一个镜面团队或者借助“明日产业”机器人委员会向董事会发布国家层面战略需求。

3.4 建立机器人研究基础平台

　　为了给一些野心勃勃的计划建立坚实的基础，于2012年发起的《机器人网络研究基础设施发展计划》得以继续实行。事实上，现在应该组织一个能评价管理水平、任务和运作模式的团体。为了构建这个基础设施体系，2011年Robotex团队，这个未来机器人技术界顶梁柱，将配置高端设备。跟踪其发展情况是一个强制性的关注点。这个研究基础设施系统尤其能够支撑挑战，当然也能向中小企业开放。它首次跟欧洲同等级的结构建立了合作关系，关注区域、国家和欧盟不同层次投资的最优化和一致性。它将是2020活动框架下开创性的建议和关键使能技术下目标明确的行动方案。

3.5促进研究中心和中小企业之间的合作

　　为了加强关于生产振兴和竞争力的研究影响力，高等教育和研究部在2012年11月宣布ANR对100个中小企业共有的研究所的资助情况。在这个形式下，预计有五个创新企业共有的机器人实验室将被启动，旨在伴随其 增长政策。

　　在2012年10月，法国总理宣布了由法国国家原子能中心和其合作伙伴（CEA Tech）搭建区域技术转移平台试验的消息。由于先进的生产技术，机器人供给变得更加全球化，该领域的发展也能惠及中小企业。通过把这些技术应用于他们各自的生产线上，他们的生产量和技术可靠性能得到大幅提高，甚至能够通过引进生产线弹性检查调整一些小系列产品。

3.6 制定机器人技术研发计划

　　从国家层面看，竞争极中的阶段三保证了续支持服务型机器人投资商的研究发展计划。尤其是保证了在机器人技术领域出现的问题在科技路线图中都被充分考虑。

　　只要能带起足够的杠杆效应，其他支持研究发展计划的项目为了资助机器人技术也应当被实施。这样对于确保先进的技术能被大众化使用是尤为适合的。也就是说，能够找到其他不同于机器人的应用。然而，发展这样的关键使能技术准确来说是未来投资计划下 新型数字化部分的目标之一，该部分于2月28日数字化研讨会之际被提出并得到了1.5亿欧元的拨款。

　　用既有的五项战略性技术发展未来的数字化服务、连接、智能机、嵌入软件对于法国企业来说是一个绝佳的探索领域，其在数字化经济占有的比重也越来越大，尤其是在机器人应用越来越广泛的情况下。2013年第一季度将启动补贴计划，机器人技术届时将以关键应用行业之一的形象出现在人们眼前。

(未完待续)

单位动态

工作动态

会展相关

展会动态

展会服务

行业资讯

IT国际快讯

市场动态

政策信息

重要课题

专家观点

两学一做专题动态

做合格党员

能源所

十九大精神

十九大精神置顶

工业设计展

党史学习教育中央精神