澳大利亚网络安全战略执行摘要（上）
译自：2016年4月21日【澳大利亚】www.dpmc.gov.au
编译：工信部国际经济技术合作中心 涉外法律研究所
编者按：澳大利亚总理特恩布尔于今年4月21日在位于悉尼的澳洲科技园发布了《澳大利亚网络安全战略》。新出台的网络安全战略规定，澳大利亚政府将拨款约2.32亿澳元实施一系列措施，包括构建联合网络威胁监测中心，以便各机构能够快速地共享重要网络威胁信息、澳大利亚网络安全中心打击网络犯罪和处理其他网络威胁的更多资源，并帮助企业评估和增强其网络安全抵抗力，以及发掘培养未来网络安全技能人才。工信国际翻译了本战略的执行概要，为有关人士提供学习和参考。
网络安全性强是促进澳大利亚在全球经济中繁荣昌盛的基本要素，对于国家安全同样重要。维护网络安全需要所有澳大利亚政府、私营部门和团体的通力合作。
当今，互联互通变得尤为必要，这为澳大利亚人民的创新进取提供了新机会。为了增强竞争力，很多企业需要在线运营。然而，这也造成了一定风险。澳大利亚逐渐成为网络犯罪和间谍活动的目标。澳大利亚政府、企业和个人必须通力合作，共同抵御网络安全威胁，充分利用网络平台提供的机会。
澳大利亚政府需要不断创新并促进其经济多样化，从而实现经济增长，开拓新兴市场和财富积累的新模式。接受颠覆性技术是明智之举，这些技术具有彻底改变传统商业模式和颠覆人们习以为常的生活和工作方式的特点。颠覆性技术将会为以意想不到的方式开展灵活业务提供新的可能。
但是，数字技术的发展空间取决于人们对互联网和网络空间的信任度。准确认识网络安全将意味着我们可以抓住更多互联网时代提供的机会，同时为澳大利亚创造更多商机，从而促进国家的繁荣昌盛。我们还可以扩大网络安全相关业务并且提升出口能力。
澳大利亚的网络安全是建立在坚实的基础之上。我们对该领域一直给予充沛的投资。目前政府的多项新举措进一步提升了政府能力，比如澳大利亚网络安全中心等。诸多大型企业都具有很强的网络安全能力，比如银行和通信公司。我们未来的工作将在此基础上开展。
我们必须做出更多的努力。一旦与互联网链接，组织机构的网络安全极易受到威胁。随着人们和系统的关联更加紧密，在线信息的数量和价值也在不断增加。因此，犯罪分子想方设法偷盗和利用该信息，从而破坏经济运行，侵犯个人隐私，损害网络安全。尽管网络空间给我们提供了丰富的机会，但网络安全的威胁持续存在。
恶意网络活动是所有澳大利亚人面对的安全挑战。澳大利亚公共部门和私营部门的机构受到来自国家资助或非国家行为人的网络安全危害。在海外，大型跨国公司和政府机构已成为被攻击的目标，被盗取大量敏感商业和个人信息，或其业务和名誉遭到严重损害。
为了提升网络安全能力以预测和应对网络威胁，我们必须解决网络安全专业人才短缺的问题。至关重要的是，我们需要建立我国网络安全技能储备，这对于在互联世界中生活和工作变得尤为必要。 最后，为了应对这些挑战，我们必须将网络安全提升到国家高度，给予足够的重视。政府领导是实现这一目标的关键。
澳大利亚政府将会发挥领导作用，并与其他（部门、团体和个人等）通力合作，积极采取措施保护在线安全。很多数字基础设施为私营部门所有，因此维护澳大利亚网络空间是共同的责任。企业和研究机构将与政府及其他利益相关方合作，提高网络防御能力，解决所面临的共同问题。
引用：“澳大利亚在灵活转型策略上取得了成功，当前是采取策略应对网络威胁的有利时机。可以确信的是，如果我们采取措施，我们不仅对商业开放，还将成为世界上最为人信任的商业环境之一。”（作者珍妮佛.韦斯特科特（Jennifer Westacott），澳大利亚企业理事会首席执行官，网络安全审查专家独立小组成员）
在互联世界中保障繁荣的战略
依托着强大的网络安全环境，澳大利亚政府致力于实现创新增长、繁荣昌盛的新局面。这符合澳大利亚政府更广泛的国家创新和科学议程，有助于创造一个现代、动态的21世纪澳大利亚经济。
该战略确定了未来四年（至2020年）澳大利亚网络安全行动的五大主题： ）
1. 国家网络合作伙伴关系
2. 强大的网络防御能力
3. 全球责任和影响
4. 发展和创新
5. 网络智能国家
每一主题都离不开政府的支持，以提升网络安全，确保澳大利亚能够持续发展和繁荣，并抓住发展机遇。我们认识到网络空间是动态的，因此战略中的倡议必须每年经过审查和更新，并且每四年需对战略进行审查和更新。）
有些举措已经落地并且继续进行，还有些举措则是刚刚出台，需要与来自私营部门、研究机构以及国际合作伙伴中的利益相关方进行进一步的切磋协商。很多措施有赖于澳大利亚人民的共同努力，因为每个人都有职责为使澳大利亚成为一个现代经济繁荣，值得信赖投资的国家贡献自己的力量，提升其安全感和信任度。 由澳大利亚总理和内阁部领导的《网络安全评论》中对该战略表示支持。通过任命网络安全特别顾问这一新职位，总理和内阁部将会承担其网络安全政策的核心职责，代表政府实施该项战略。）
最后，我们每一个人，包括所有政府、企业、社团和个人，需要解决网络安全威胁，最大化利用网络机会。该战略描绘了澳大利亚一个颇具创新、协作和适应性的网络前景。）
（未完待续）
- 相关文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2018/12/28俄罗斯2018年互联网经济盘点
- 2018/05/18数字经济为中国与中东欧16+1机制开辟新合作领域
- 2018/05/18普京颁布新五月命令， 第四任期经济政策向去原材料化倾斜
- 2018/05/08英国政府发布网络安全出口战略
- 最新文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2023/11/072023工业绿色发展成果展圆满落幕
- 2023/11/07中国企业强势回归2023中东电力展
- 2023/11/07中英职业技能与教育交流研讨会在常州武进成功举办
- 2023/05/12中国企业亮相俄罗斯国际电子元器件展