水面临的挑战将是美国的机遇
译自:2016年12月8日【美国】环保署(EPA)
编译:工业和信息化部国际经济技术合作中心 高浚淇
美国需要更多地谈论水的未来,因为它是美国现在面临的最大的公共卫生和经济挑战之一。这是一个机会的时刻——推动智能、公平、有弹性的投资,以使美国老龄化的水利基础设施现代化;发明和建设未来的水技术;并保护美国宝贵的水资源。为了抓住这个机会,美国需要在各级政府和经济各部门采取紧急和持续的行动。
现在是摆脱狭窄的20世纪水景观的时候了:一个倾倒垃圾的地方;只是在管道中处理和发送下游的东西;是城市的费用和社区的规划负担。
美国需要加快进入21世纪的观点——美国认为水是一个有限的和有价值的资产:一个主要的经济驱动因素;城市复兴的必要条件;创新技术的核心;美国努力的关键重点。
这种转变为振兴社区、发展企业和就业、改善公共卫生提供了巨大的机会——但要实现它,美国必须使水成为国家的首要任务。美国需要大胆和革命。
美国需要在水行业的各个方面推动创新:在技术、金融、管理和监管方面。
如今,全美国都看到了科学、技术和创新如何开辟新的前沿,如何刺激经济,如何改变着美国的世界。美国必须在水行业培育化这种变化,因为挑战和机会是巨大的。
例如,考虑到美国的废水设施每年排放约9.5万亿加仑的废水。公用事业正在越来越多地转向技术和方法,以促进更多的水再利用和回收以前作为废物丢弃的资源。
看看加利福尼亚州的奥兰治县,在那里他们每天产生超过1亿加仑的再生水。这种超纯水不是将水排入太平洋,而是用来补充阿纳海姆的地下水,注入喷泉山谷的水井,防止盐水入侵,并且作为自来水的间接来源,使该县保持住250万人口。
另一个例子是能源效率和可再生能源发电的机会,是美国地球长期可持续发展的关键领域。全国的水利设施占全国用电量的4%,每年耗资约40亿美元。现在美国看到公用事业产生能源,同时削减成本和碳排放。
看看位于俄勒冈州的Gresham,污水处理厂已经成为一个净零设施,使用沼气发电机和太阳能电池板来生产比所需更多的能源。这不仅是每年节省城市纳税人50万美元,而且去年该市还从当地餐馆支付25万美元的费用,减少脂肪,油和油脂。
使用技术改善水资源监测,建设绿色基础设施,建设抗气候变化的能力,治疗饮用水,以及在水体进入水道之前回收营养物质方面也有类似的机会。
利用创新技术的这些机会不仅有利于公共卫生和环境,它们还可以是巨大的经济驱动因素。
2015年,全球环境技术产品和服务市场超过1万亿美元。美国环境技术工业出口了521亿美元的货物和服务。这个行业在美国支持了约160万个工作岗位。
因此,保护环境对经济不利的声音显然是假的,它实际上是相反的。
当美国的国家进入一个过渡时期,美国需要记住,水是一个无党派问题。美国都依赖清洁可靠的水——美国的家庭、美国的社区、美国的企业、美国的社会。
因此,在去年春天的一次盖洛普民意调查中,人们被问及他们的环境问题——饮用水的污染和河流和湖泊的污染是人们关心水的两大问题。
面对我们面临的挑战,抓住这一机会时刻,我们必须共同努力——各级政府、各经济部门、各个社区。现在,水是一个全民问题。
我相信我们的国家能够成功。看看我们已经走了多远吧。近日,美国环保署发布了一个互动故事图,突出了自2009年以来我们在该事业上取得的一些重要进展。我鼓励您探索故事地图,看看环保署在您附近如何工作,了解美国为清洁和可靠的水采取的一些重大行动。
注:本文原作者为美国环保署署长Gina McCarthy。
- 相关文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心(中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会)2024年度部门预算
- 2018/12/28俄罗斯2018年互联网经济盘点
- 2018/05/18数字经济为中国与中东欧16+1机制开辟新合作领域
- 2018/05/18普京颁布新五月命令, 第四任期经济政策向去原材料化倾斜
- 2018/05/08英国政府发布网络安全出口战略
- 最新文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心(中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会)2024年度部门预算
- 2023/11/072023工业绿色发展成果展圆满落幕
- 2023/11/07中国企业强势回归2023中东电力展
- 2023/11/07中英职业技能与教育交流研讨会在常州武进成功举办
- 2023/05/12中国企业亮相俄罗斯国际电子元器件展