美国环保署与孚宝公司达成减少有害气体污染的协议
译自：2017年5月【美国】环境保护署
编译：工业和信息化部国际经济技术合作中心 房增强
近日，美国司法部、美国环境保护署及德州环境质量委员会宣布，与孚宝终端鹿公园公司以及孚宝物流公司达成了一项协议。协议主要针对位于德克萨斯州鹿公园的孚宝化学存储终端和污水处理设施，致力于提高休斯顿地区空气质量，通过加强空气污染控制依从联邦和州清洁空气法。
“这项协议意味着休斯顿的空气更清洁，并将更好地使孚宝遵守联邦和州重要的法律规定。”美国环保署执法和合规办公室的行政助理Larry Starfield说，“美国环境保护署致力于与德克萨斯州等州合作伙伴共同努力实现并确保监督遵守环境法。”
“今天的处理反映了司法部致力于会同各州为美国人民保护美国的清洁空气的承诺。”美国司法部环境与自然资源部门助理总检察长Jeffrey H. Wood说，“该协议将使孚宝遵守联邦和州的清洁空气法，并将改善哈里斯县居民的空气质量。我们很自豪能与德克萨斯在这个重要的结果上进行合作。”
孚宝鹿园设施在得克萨斯州哈里斯县，是一个被划分为新鲜空气不达标的区域。根据最新签订的协议，为了解决鹿公园设施所谓的清洁空气法违法行为，孚宝将在污水处理系统中安装最先进的空气污染控制系统，同时将使用红外摄像机探测设备监测化学储存罐中有害的空气污染情况，这些是肉眼无法看到的。该公司还将聘请第三方审计师，以改善孚宝管理浪费的情况，并评估其遵守协议的合规情况。在完全投入使用的情况下，这些措施将显著减少孚宝的大型化学品储存终端和污水处理设施的挥发性有机化合物(VOCs)和有害空气污染物的排放。
美国环保署、司法部和德克萨斯州声称，孚宝未能遵守清洁空气法的要求以妥善管理设备，这导致了废水处理系统中的丙酮、苯、苯乙烯和挥发性气体的排放。联邦政府和德克萨斯州也声称，孚宝没有按照州和联邦法律规定的良好空气污染行为去操作燃烧和化学储存罐，这些都是州和联邦法律所要求的。
地面臭氧不会直接排放到空气中，而是通过在阳光下的氮氧化物和VOCs之间的化学反应产生的。工业设施和电力设施、机动车尾气、汽油蒸汽和化学溶剂的排放是氮氧化物和VOCs的主要来源。过量的挥发性有机污染物、有害的空气污染物和臭氧会对公共健康造成有害影响，特别是儿童和老人，包括眼睛、鼻子和喉咙的刺激、头痛、身体不协调、恶心和肝损伤、肾和中枢神经系统的损伤等。
此外，作为新协议的一部分，孚宝还将支付250万美元的民事罚款。
协议已提交给了位于德克萨斯州南部地区的美国地方法院，在经过为期30天的公众评议期和最后的法庭批准后，将正式生效。
- 相关文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2018/12/28俄罗斯2018年互联网经济盘点
- 2018/05/18数字经济为中国与中东欧16+1机制开辟新合作领域
- 2018/05/18普京颁布新五月命令， 第四任期经济政策向去原材料化倾斜
- 2018/05/08英国政府发布网络安全出口战略
- 最新文章
- 2024/04/10工业和信息化部国际经济技术合作中心（中国国际贸易促进委员会电子信息行业分会）2024年度部门预算
- 2023/11/072023工业绿色发展成果展圆满落幕
- 2023/11/07中国企业强势回归2023中东电力展
- 2023/11/07中英职业技能与教育交流研讨会在常州武进成功举办
- 2023/05/12中国企业亮相俄罗斯国际电子元器件展